Codice del consumo, a norma dell’articolo 7 della legge 29 luglio 2003, n. 229
Menu
Preambolo
1Finalità ed oggetto
2Diritti dei consumatori
3Definizioni
4Educazione del consumatore
5Obblighi generali
6Contenuto minimo delle informazioni
7Modalità di indicazione
8Ambito di applicazione
9Indicazioni in lingua italiana
10Attuazione
11Divieti di commercializzazione
12Sanzioni
13Definizioni
14Campo di applicazione
15Modalità di indicazione del prezzo per unità di misura
16Esenzioni
17Sanzioni
17-bis Annunci di riduzione di prezzo
18Definizioni
19Ambito di applicazione
20Divieto delle pratiche commerciali scorrette
21Azioni ingannevoli
22Omissioni ingannevoli
22-bis Pubblicità ingannevole delle tariffe marittime.
23Pratiche commerciali considerate in ogni caso ingannevoli
24Pratiche commerciali aggressive
25Ricorso a molestie coercizione o indebito condizionamento
26Pratiche commerciali considerate in ogni caso aggressive
27Tutela amministrativa e giurisdizionale
27-bis Codici di condotta
27-ter Autodisciplina
27-quater Oneri di informazione
28Ambito di applicazione
29Prescrizioni
30Divieti
31Tutela dei minori
32Sanzioni
33Clausole vessatorie nel contratto tra professionista e consumatore
34Accertamento della vessatorietà delle clausole
35Forma e interpretazione
36Nullità di protezione
37Azione inibitoria
37-bisTutela amministrativa contro le clausole vessatorie
38Rinvio
39Regole nelle attività commerciali
40ABROGATO
41ABROGATO
42ABROGATO
43Rinvio al testo unico bancario
44Contratti negoziati nei locali commerciali. Rinvio
45Definizioni
46Ambito di applicazione
47Esclusioni
48Obblighi d'informazione nei contratti diversi dai contratti a distanza o negoziati fuori dei locali commerciali
49Obblighi di informazione nei contratti a distanza e nei contratti negoziati fuori dei locali commerciali
49-bis Obblighi di informazione supplementari specifici per i contratti conclusi su mercati online.
50Requisiti formali per i contratti negoziati fuori dei locali commerciali
51Requisiti formali per i contratti a distanza
52Diritto di recesso
53Non adempimento dell'obbligo d'informazione sul diritto di recesso
54Esercizio del diritto di recesso
55Effetti del recesso
56Obblighi del professionista nel caso di recesso
57Obblighi del consumatore nel caso di recesso
58Effetti dell'esercizio del diritto di recesso sui contratti accessori
59Eccezioni al diritto di recesso
60Ambito di applicazione
61Consegna
62Tariffe per l'utilizzo di mezzi di pagamento
63Passaggio del rischio
64Comunicazione telefonica
65Pagamenti supplementari
65-bis Contratti di servizi a tacito rinnovo.
66Tutela amministrativa e giurisdizionale
66-bisForo competente
66-terCarattere imperativo
66-quaterInformazione e ricorso extragiudiziale
66-quinquiesFornitura non richiesta
67Tutela in base ad altre disposizioni
67-bisOggetto e campo di applicazione
67-terDefinizioni
67-quaterInformazione del consumatore prima della conclusione del contratto a Distanza
67-quinquiesInformazioni relative al fornitore
67-sexiesInformazioni relative al servizio finanziario
67-septiesInformazioni relative al contratto a distanza
67-octiesInformazioni relative al ricorso
67-noviesComunicazioni mediante telefonia vocale
67-deciesRequisiti aggiuntivi in materia di informazioni
67-undeciesComunicazione delle condizioni contrattuali e delle informazioni Preliminari
67-duodeciesDiritto di recesso
67-terdeciesPagamento del servizio fornito prima del recesso
67-quaterdeciesPagamento dei servizi finanziari offerti a distanza
67-quindeciesServizi non richiesti
67-sexdeciesComunicazioni non richieste
67-septiesdecieSanzioni
67-duodeviciesIrrinunciabilità dei diritti
67-undeviciesRicorso giurisdizionale o amministrativo
67-viciesComposizione extragiudiziale delle controversie
67-viciessemelOnere della prova
67-viciesbisMisure transitorie
68Rinvio
69Definizioni
70Pubblicità
71Informazioni precontrattuali
72Requisiti del contratto
72-bisObbligo di fideiussione per i contratti di multiproprietà
73Diritto di recesso
74Modalità di esercizio ed effetti del diritto di recesso
75Acconti
76Disposizioni specifiche concernenti i contratti relativi a prodotti per le vacanze di lungo termine
77Risoluzione dei contratti accessori
78Carattere imperativo delle disposizioni e applicazione in casi internazionali
79Tutela amministrativa e giurisdizionale
80Informazioni per i consumatori e ricorso extragiudiziale
81Sanzioni
81-bisTutela in base ad altre disposizioni
82ABROGATO
83ABROGATO
84ABROGATO
85ABROGATO
86ABROGATO
87ABROGATO
88ABROGATO
89ABROGATO
90ABROGATO
91ABROGATO
92ABROGATO
93ABROGATO
94ABROGATO
95ABROGATO
96ABROGATO
97ABROGATO
98ABROGATO
99ABROGATO
100ABROGATO
101Norma di rinvio
102Finalità e campo di applicazione
103Definizioni
104Obblighi del produttore e del distributore
105Presunzione e valutazione di sicurezza
106Procedure di consultazione e coordinamento
107Controlli
108Disposizioni procedurali
109Sorveglianza del mercato
110Notificazione e scambio di informazioni
111Responsabilità del produttore
112Sanzioni
113Rinvio
114Responsabilità del produttore
115Prodotto e produttore
116Responsabilità del fornitore
117Prodotto difettoso
118Esclusione della responsabilità
119Messa in circolazione del prodotto
120Prova
121Pluralità di responsabili
122Colpa del danneggiato
123Danno risarcibile
124Clausole di esonero da responsabilità
125Prescrizione
126Decadenza
127Responsabilità secondo altre disposizioni di legge
128 Ambito di applicazione e definizioni.
129 Conformità dei beni al contratto.
130 Obblighi del venditore e condotta del consumatore.
131 Errata installazione dei beni.
132 Diritti dei terzi.
133 Responsabilità del venditore.
134 Diritto di regresso.
135 Onere della prova.
135-bis Rimedi.
135-ter Riparazione o sostituzione.
135-quater Riduzione del prezzo e risoluzione del contratto.
135-quinquies Garanzie convenzionali.
135-sexies Carattere imperativo delle disposizioni.
135-septies Tutela in base ad altre disposizioni.
135-octies Ambito di applicazione e definizioni.
135-novies Esclusioni.
135-decies Fornitura di contenuto digitale o servizio digitale e conformità al contratto.
135-undecies Obblighi del professionista e condotta del consumatore.
135-duodecies Errata integrazione del contenuto digitale o del servizio digitale.
135-terdecies Diritti dei terzi.
135-quaterdecie Responsabilità del professionista.
135-quindecies Diritto di regresso
135-sex-decies Onere della prova
135-septiesdecimus Rimedio per la mancata fornitura.
135-duodevicies Rimedi per difetti di conformità.
135-undevicies Risoluzione del contratto.
135-vicies Rimborso al consumatore.
135-viciessemel Modifica del contenuto digitale o del servizio digitale.
135-viciesbis Carattere imperativo delle disposizioni.
135-viciester Tutela in base ad altre disposizioni.
136Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti
137Elenco delle associazioni dei consumatori e degli utenti rappresentative a livello nazionale
138ABROGATO
139ABROGATO
140ABROGATO
140-bisABROGATO
140-terDisposizioni generali: definizioni ed ambito di applicazione
140-quaterLegittimazione ad agire
140-quinquiesEnti legittimati a proporre azioni rappresentative transfrontaliere
140-sexiesComunicazione degli enti legittimati e monitoraggio
140-septiesAzioni rappresentative
140-octiesProvvedimenti inibitori
140-noviesProvvedimenti compensativi
140-deciesAccordi di natura transattiva e conciliativa
140-undeciesInformazioni sulle azioni rappresentative
140-duodeciesInterruzione della prescrizione e impedimento della decadenza
140-terdeciesMisure di coercizione indiretta
140-quaterdecieSpese del procedimento
141Disposizioni generali: definizioni ed ambito di applicazione
141-bis Obblighi, facoltà e requisiti degli organismi ADR.
141-ter Negoziazioni paritetiche.
141-quater Trasparenza, efficacia, equità e libertà.
141-quinquies Effetti della procedura ADR sui termini di prescrizione e decadenza.
141-sexies Informazioni e assistenza ai consumatori.
141-septies Cooperazione.
141-octiesAutorità competenti e punto di contatto unico
141-novies Informazioni da trasmettere alle autorità competenti da parte degli organismi di risoluzione delle controversie.
141-decies Ruolo delle autorità competenti.
142Modifiche al codice civile
143Irrinunciabilità dei diritti
144Aggiornamenti
144-bisCooperazione tra le autorità nazionali per la tutela dei consumatori
145Competenze delle regioni e delle province autonome
146Abrogazioni
Allegati
Allegati
Allegati
Allegati
Allegati
Allegati
Allegati
Allegati

Decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, Articolo 141-quater

Articolo 141-quater
Trasparenza, efficacia, equità e libertà

1. E' fatto obbligo agli organismi ADR, di rendere disponibili al pubblico sui loro siti web, su supporto durevole su richiesta e in qualsiasi altra modalità funzionale al perseguimento delle finalità di trasparenza, efficacia, equità e libertà, informazioni chiare e facilmente comprensibili riguardanti:
a) le modalità di contatto, l'indirizzo postale e quello di posta elettronica;
b) il proprio inserimento nell'elenco di cui all'articolo 141-decies, secondo comma;
c) le persone fisiche incaricate della procedura ADR, i criteri seguiti per il conferimento dell'incarico nonché per la loro successiva designazione e la durata del loro incarico;
d) la competenza, l'imparzialità e l'indipendenza delle persone fisiche incaricate della procedura ADR qualora siano assunte o retribuite esclusivamente dal professionista;
e) l'eventuale appartenenza a reti di organismi ADR che agevolano la risoluzione delle controversie transfrontaliere;
f) il settore di competenza specifica, incluso, eventualmente, il limite di valore di competenza;
g) le norme che disciplinano la procedura di risoluzione stragiudiziale della controversia per la quale l'organismo di ADR è stato iscritto e i motivi per cui l'organismo ADR puo' rifiutare di trattare una determinata controversia ai sensi dell'articolo 141-bis, comma 2;
h) le lingue nelle quali possono essere presentati i reclami all'organismo ADR e secondo le quali si svolge la procedura ADR;
i) se l'organismo ADR risolve le controversie in base a disposizioni giuridiche, considerazioni di equità, codici di condotta o altri tipi di regole;
l) eventuali attività che le parti sono tenute a rispettare prima di avviare la procedura ADR, incluso il tentativo di risoluzione della controversia mediante negoziazione diretta con il professionista;
m) la possibilità o meno per le parti di ritirarsi dalla procedura;
n) gli eventuali costi che le parti dovranno sostenere, comprese le norme sulla ripartizione delle spese al termine della procedura;
o) la durata media della procedura ADR;
p) l'effetto giuridico dell'esito della procedura ADR;
q) l'esecutività della decisione ADR, nei casi eventualmente previsti dalle norme vigenti.
2. E' fatto obbligo agli organismi ADR di rendere disponibili al pubblico sui loro siti web, su un supporto durevole su richiesta e in altra modalità funzionale al perseguimento delle finalità di trasparenza, le relazioni annuali d'attività. Tali relazioni, con riferimento alle controversie sia nazionali che transfrontaliere, devono comprendere le seguenti informazioni:
a) numero di reclami ricevuti e tipologie di controversie cui si riferiscono;
b) eventuali cause sistematiche o significative generatrici delle controversie tra consumatori e professionisti; tali informazioni possono essere accompagnate, se del caso, da raccomandazioni idonee ad evitare o risolvere problematiche analoghe in futuro, a migliorare le norme dei professionisti e ad agevolare lo scambio di informazioni e di migliori prassi;
c) la percentuale di controversie che l'organismo ADR ha rifiutato di trattare e la quota in percentuale dei tipi di motivo per i rifiuti di cui all'articolo 141-bis, comma 2;
d) nel caso di procedure di cui dell'articolo 141-ter, le quote percentuali di soluzioni proposte a favore del consumatore e a favore del professionista, e di controversie risolte con una composizione amichevole;
e) la quota percentuale delle procedure ADR interrotte e, se noti, i motivi della loro interruzione;
f) il tempo medio necessario per la risoluzione delle controversie;
g) la percentuale di rispetto, se nota, degli esiti delle procedure ADR;
h) l'eventuale cooperazione con organismi ADR all'interno di reti di organismi ADR che agevolano la risoluzione delle controversie transfrontaliere.
3. Le procedure ADR devono rispettare le seguenti prescrizioni:
a) essere disponibili e facilmente accessibili online e offline per entrambe le parti, a prescindere dalla loro ubicazione;
b) consentire la partecipazione alle parti senza obbligo di assistenza legale; è fatto sempre salvo il diritto delle parti di ricorrere al parere di un soggetto indipendente o di essere rappresentate o assistite da terzi in qualsiasi fase della procedura;
c) essere gratuite o disponibili a costi minimi per i consumatori;
d) l'organismo ADR che ha ricevuto una domanda da' alle parti comunicazione dell'avvio della procedura relativa alla controversia non appena riceve il fascicolo completo della domanda;
e) concludersi entro il termine di novanta giorni dalla data di ricevimento del fascicolo completo della domanda da parte dell'organismo ADR; in caso di controversie particolarmente complesse, l'organismo ADR puo', a sua discrezione, prorogare il termine fino a un massimo di novanta giorni; le parti devono essere informate di tale proroga e del nuovo termine di conclusione della procedura.
4. Nell'ambito delle procedure ADR deve essere garantito altresì che:
a) le parti abbiano la possibilità, entro un periodo di tempo ragionevole di esprimere la loro opinione, di ottenere dall'organismo ADR le argomentazioni, le prove, i documenti e i fatti presentati dall'altra parte, salvo che la parte non abbia espressamente richiesto che gli stessi debbano restare riservati, le eventuali dichiarazioni rilasciate e opinioni espresse da esperti e di poter esprimere osservazioni in merito;
b) le parti siano informate del fatto che non sono obbligate a ricorrere a un avvocato o consulente legale, ma possono chiedere un parere indipendente o essere rappresentate o assistite da terzi in qualsiasi fase della procedura;
c) alle parti sia notificato l'esito della procedura ADR per iscritto o su un supporto durevole, e sia data comunicazione dei motivi sui quali è fondato.
5. Nell'ipotesi di procedure ADR volte a risolvere la controversia proponendo una soluzione, gli organismi ADR garantiscono che:
a) le parti abbiano la possibilità di ritirarsi dalla procedura in qualsiasi momento. Le parti sono informate di tale diritto prima dell'avvio della procedura. Nel caso in cui è previsto l'obbligo del professionista di aderire alle procedure ADR, la facoltà di ritirarsi dalla procedura spetta esclusivamente al consumatore;
b) le parti, prima di accettare o meno o di dare seguito a una soluzione proposta, siano informate del fatto che:
1) hanno la scelta se accettare o seguire la soluzione proposta o meno;
2) la partecipazione alla procedura non preclude la possibilità di chiedere un risarcimento attraverso un normale procedimento giudiziario;
3) la soluzione proposta potrebbe essere diversa dal risultato che potrebbe essere ottenuto con la decisione di un organo giurisdizionale che applichi norme giuridiche;
c) le parti, prima di accettare o meno o di dare seguito a una soluzione proposta, siano informate dell'effetto giuridico che da ciò consegue;
d) le parti, prima di accogliere una soluzione proposta o acconsentire a una soluzione amichevole, dispongano di un periodo di riflessione ragionevole.
25